Você que chore! Se More & More puxou e Eyes Wide Open e seu hit I Can’t Stop Me abriram nova era pras meninas do Twice, Cry For Me passa escritura definitiva.
Lançada oficialmente nesta sexta-feira (18/12), a faixa ganhou preview no MAMA 2020 e virou, rapidinho (até mesmo pela falta de outra via), hit no canal da premiação. A versão oficial chegou hoje (diz que é diferente, mas hmmmm, diz que não vai ter clipe), também antecipada por série de fotos mais sofisticadas e de moral dúbia (hehehe) pras meninas reconhecidamente FOFAS do k-pop. Toda flor tem espinhos e tal…Confira tudo + letra traduzida abaixo!
Capa
Fotos teaser
Performace no MAMA 2020
Tradução
Não há espaço para reescrever
Mas ao contrário dela
Eu não tenho coragem de deixar isso ir facilmente (nunca deixe ir)
Voce nao me conhece
Eu nunca vou ouvir seu ódio
Em vez de terminar, eu apenas sorrio
Eu quero segurar meus olhos em seus braços, oh
Fingir não saber de nada
Bebê chega de amor verdadeiro
Você estará ao seu lado
A última é quebrar seu coração
Menino mau, menino mau
Sim, você realmente me torna uma garota louca, garota louca
Uau oh oh
Eu quero que você chore, chore por mim
Como eu chorei, chore por mim
Faça sua chuva cair, chore por mim
Mas novamente
Pouco a pouco pouco a pouco
Minha determinação está quebrada novamente no amor
Dê desculpas para perdoar
Eu quero que você, eu quero que você, eu quero que você chore por mim
Milímetros
Não te conheço
Sem saber odiar
Estou cobrindo você de novo com meus amigos (Yah yah, yah yah)
Você se tornou um tolo (Yah yah, yah yah, sim)
Ooh, por que você continua rindo de você
Basta uma lágrima (Ooh)
Chore por mim, deixe-me por favor te perdoar, oh (sim, sim)
Fingir não saber de nada
Bebê como o amor verdadeiro (amor verdadeiro)
Vamos ultima chance
Mostre-me seu verdadeiro amor (Seu verdadeiro amor)
Menino mau, menino mau
Sim, você realmente me faz uma menina triste, menina triste (menina triste, menina triste)
Uau oh oh
Eu quero que você chore, chore por mim (Eu)
Como eu chorei, chore por mim
Faça sua chuva cair, chore por mim
Mas de novo (eu, sim)
Pouco a pouco, pouco a pouco (Oh)
Minha determinação está quebrada novamente no amor (Oh)
Dê desculpas para perdoar (Oh)
Eu quero que você, eu quero que você, eu quero que você chore por mim
O amor é
Muito duro
Mesmo o coração odioso
Para que tudo derreta
Eu quero você de novo (oh)
Você ao meu lado sim, sim, sim (Oh)
Eu quero que você chore, chore por mim
Mesmo se você agir, chore rapidamente por mim
Faça sua chuva cair
Cai e cai agora sim
Eu quero que você chore, chore por mim (Eu)
Como eu chorei, chore por mim (chore por mim)
Faça sua chuva cair, chore por mim
Mas de novo (eu)
Pouco a pouco pouco a pouco
Minha decisão de me apaixonar novamente (Oh sim)
Dê desculpas para perdoar
Eu quero que você morra, eu quero que você morra, eu quero que você morra por mim